On sait qu’un jour Ponson du Terrail décida de dire à ses lecteurs la «?vérité sur Rocambole?» et intitula ainsi un texte tout à fait passionnant dans lequel il mêla, avec l’habileté qu’on lui connaît, l’autobiographie et la fiction créée à partir de son célèbre personnage. Cette Vérité sur Rocambole prit place en dernière partie du Dernier mot de Rocambole, huitième volet du cycle.

Aujourd’hui, par un clin d’œil, nous employons le titre de «?Vérité sur Ponson?» pour évoquer plusieurs points de sa vie et plusieurs composantes de son œuvre qui sont longtemps restés dans l’ombre.